Datenschutzrichtlinie

Rêver ce que l'on vit

Datenschutzrichtlinie

Letzte Aktualisierung: 27. Mai 2025

Willkommen zur Datenschutzerklärung von www.lesterrasses17.fr. Diese Erklärung hilft Ihnen zu verstehen, welche Daten wir erheben, warum wir sie erheben und welche Rechte Sie diesbezüglich haben.

Inhaltsverzeichnis

Eigentümer und Datenverantwortlicher

Verantwortlicher für Ihre personenbezogenen Daten ist:

Isabelle DAVY - Eigentümer"Les Terrasses 17"

deren eingetragener Firmensitz sich befindet

71 Route Touristique de Matha – La Cotinière – 17310 SAINT PIERRE D’OLÉRON,

eingetragen im Nationalen Handelsregister unter der Nummer 801073537.

E-Mail-Adresse des Eigentümers: [email protected]

Art der von uns erfassten Daten

Der Inhaber stellt keine Liste der Arten von erhobenen personenbezogenen Daten bereit.

Detaillierte Informationen zu den einzelnen Arten von erhobenen personenbezogenen Daten finden Sie in den entsprechenden Abschnitten dieser Datenschutzerklärung oder in spezifischen Erläuterungstexten, die vor der Datenerhebung veröffentlicht werden.

Personenbezogene Daten können vom Nutzer freiwillig angegeben oder, im Falle von Nutzungsdaten, automatisch bei der Nutzung dieser Anwendung erhoben werden.

Sofern nicht anders angegeben, sind alle von dieser Anwendung angeforderten Daten obligatorisch. Werden diese Daten nicht bereitgestellt, kann die Anwendung ihre Dienste möglicherweise nicht erbringen. In Fällen, in denen diese Anwendung ausdrücklich darauf hinweist, dass bestimmte Daten nicht obligatorisch sind, steht es den Nutzern frei, diese Daten nicht anzugeben, ohne dass dies Auswirkungen auf die Verfügbarkeit oder Funktionsweise des Dienstes hat.

Nutzer, die sich nicht sicher sind, welche personenbezogenen Daten obligatorisch sind, können sich gerne an den Inhaber wenden.

Die Verwendung von Cookies oder anderen Tracking-Tools durch diese Anwendung oder durch die Inhaber von Drittanbieterdiensten, die von dieser Anwendung genutzt werden, dient der Bereitstellung des vom Nutzer angeforderten Dienstes sowie allen weiteren in diesem Dokument und in der Cookie-Richtlinie beschriebenen Zwecken.

Nutzer sind für alle personenbezogenen Daten Dritter verantwortlich, die sie über diese Anwendung erhalten, veröffentlichen oder weitergeben.

Art und Ort der Datenverarbeitung

Verarbeitungsmethoden

Der Inhaber trifft geeignete Sicherheitsmaßnahmen, um unbefugten Zugriff, Offenlegung, Änderung oder unbefugte Zerstörung der Daten zu verhindern.

Die Datenverarbeitung erfolgt mithilfe von Computern und/oder IT-gestützten Tools gemäß den organisatorischen Verfahren und Methoden, die eng mit den angegebenen Zwecken verknüpft sind. Neben dem Inhaber können die Daten in bestimmten Fällen auch bestimmten Verantwortlichen zugänglich sein, die mit dem Betrieb dieser Anwendung befasst sind (Verwaltung, Vertrieb, Marketing, Rechtsabteilung, Systemadministration) oder externen Parteien (wie z. B. externen technischen Dienstleistern, Postdienstleistern, Hosting-Anbietern, IT-Unternehmen, Kommunikationsagenturen), die gegebenenfalls vom Inhaber als Auftragsverarbeiter benannt werden. Eine aktualisierte Liste dieser Parteien kann jederzeit beim Inhaber angefordert werden.

Ort der Verarbeitung

Die Daten werden in den Geschäftsräumen des Inhabers und an allen anderen Orten verarbeitet, an denen sich die an der Verarbeitung beteiligten Parteien befinden.

Je nach Standort des Nutzers kann die Datenübermittlung die Übertragung der Nutzerdaten in ein anderes Land als sein Heimatland umfassen. Weitere Informationen zum Ort der Verarbeitung solcher übermittelter Daten finden Nutzer im Abschnitt „Details zur Verarbeitung personenbezogener Daten“.

Aufbewahrungsfrist

Sofern in diesem Dokument nichts anderes angegeben ist, werden personenbezogene Daten so lange verarbeitet und gespeichert, wie es für den Zweck, für den sie erhoben wurden, erforderlich ist, und können aufgrund einer geltenden rechtlichen Verpflichtung oder aufgrund der Einwilligung des Nutzers länger aufbewahrt werden.

Cookie-Richtlinie

Diese Anwendung verwendet Tracker. Weitere Informationen finden Sie in der Cookie-Richtlinie.

Zusätzliche Informationen für Nutzer in der Europäischen Union

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung

Der Inhaber darf personenbezogene Daten von Nutzern verarbeiten, wenn eine der folgenden Bedingungen zutrifft:

Die Nutzer haben ihre Einwilligung für einen oder mehrere bestimmte Zwecke erteilt.
Die Bereitstellung der Daten ist für die Erfüllung eines Vertrags mit dem Nutzer oder für vorvertragliche Maßnahmen erforderlich;
Die Verarbeitung ist zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich, der der Verantwortliche unterliegt;
Die Verarbeitung erfolgt im öffentlichen Interesse oder in Ausübung öffentlicher Gewalt, die dem Verantwortlichen übertragen wurde;
Die Verarbeitung ist zur Wahrung der berechtigten Interessen des Verantwortlichen oder eines Dritten erforderlich.

Der Inhaber wird Ihnen in jedem Fall gerne bei der Klärung der konkreten Rechtsgrundlage für die Verarbeitung behilflich sein und insbesondere erläutern, ob die Bereitstellung personenbezogener Daten eine gesetzliche oder vertragliche Verpflichtung oder eine Voraussetzung für den Abschluss eines Vertrags ist.

Zusätzliche Informationen zur Aufbewahrungsfrist

Daher:

Personenbezogene Daten, die im Zusammenhang mit der Erfüllung eines Vertrags zwischen dem Inhaber und dem Nutzer erhoben werden, werden bis zur vollständigen Erfüllung dieses Vertrags gespeichert.
Personenbezogene Daten, die zur Wahrung der berechtigten Interessen des Inhabers erhoben werden, werden so lange gespeichert, wie dies zur Erfüllung dieser Zwecke erforderlich ist. Nutzer können spezifische Informationen zu den berechtigten Interessen des Inhabers in den entsprechenden Abschnitten dieses Dokuments oder durch Kontaktaufnahme mit dem Inhaber erhalten.

Der Verantwortliche darf personenbezogene Daten länger speichern, wenn der Nutzer in diese Verarbeitung eingewilligt hat, solange diese Einwilligung nicht widerrufen wird. Darüber hinaus kann der Verantwortliche verpflichtet sein, personenbezogene Daten länger zu speichern, wenn dies zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung oder auf Anordnung einer Behörde erforderlich ist.

Nach Ablauf der Speicherfrist werden die personenbezogenen Daten gelöscht. Daher können das Auskunftsrecht, das Recht auf Löschung, das Recht auf Berichtigung und das Recht auf Datenübertragbarkeit nach Ablauf der Speicherfrist nicht mehr geltend gemacht werden.

Nutzerrechte gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO)

Nutzer können bestimmte Rechte hinsichtlich ihrer vom Inhaber verarbeiteten Daten ausüben.

Insbesondere haben Nutzer im gesetzlich zulässigen Umfang das Recht, Folgendes zu tun:

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen. Nutzer haben das Recht, ihre Einwilligung zu widerrufen, sofern sie zuvor der Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten zugestimmt haben.
Widerspruch gegen die Verarbeitung ihrer Daten. Nutzer haben das Recht, der Verarbeitung ihrer Daten zu widersprechen, wenn die Verarbeitung auf einer anderen Rechtsgrundlage als der Einwilligung erfolgt.
Zugriff auf ihre Daten. Nutzer haben das Recht zu erfahren, ob ihre Daten vom Inhaber verarbeitet werden, Informationen über bestimmte Aspekte der Verarbeitung zu erhalten und eine Kopie der verarbeiteten Daten zu erhalten.
Überprüfen und berichtigen lassen. Nutzer haben das Recht, die Richtigkeit ihrer Daten zu überprüfen und deren Aktualisierung oder Berichtigung zu verlangen.
Nutzer haben das Recht, die Verarbeitung ihrer Daten einzuschränken. In diesem Fall verarbeitet der Inhaber die Daten ausschließlich zu Speicherzwecken.
Nutzer haben das Recht, die Löschung ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Sie haben das Recht, vom Inhaber die Löschung ihrer Daten zu verlangen.
Nutzer haben das Recht, ihre Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten und, sofern technisch möglich, diese ohne Behinderung an einen anderen Verantwortlichen übermitteln zu lassen.
Beschwerde einreichen. Nutzer haben das Recht, eine Beschwerde bei ihrer zuständigen Datenschutzbehörde einzureichen. Sie haben außerdem das Recht, die Rechtsgrundlage für Datenübermittlungen ins Ausland, insbesondere an internationale Organisationen, die dem Völkerrecht unterliegen oder von zwei oder mehr Staaten gegründet wurden (wie beispielsweise die Vereinten Nationen), sowie die vom Verantwortlichen getroffenen Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz ihrer Daten zu erfahren.

Informationen zum Widerspruchsrecht gegen die Verarbeitung

Werden personenbezogene Daten im öffentlichen Interesse, in Ausübung einer dem Verantwortlichen übertragenen öffentlichen Gewalt oder zur Wahrung der berechtigten Interessen des Verantwortlichen verarbeitet, können Nutzer dieser Verarbeitung aus Gründen, die sich aus ihrer besonderen Situation ergeben, widersprechen.

Nutzer sollten jedoch wissen, dass sie der Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten zu Direktmarketingzwecken jederzeit kostenlos und ohne Angabe von Gründen widersprechen können. Widerspricht der Nutzer der Verarbeitung zu Direktmarketingzwecken, werden die personenbezogenen Daten nicht mehr zu diesen Zwecken verarbeitet. Ob der Verantwortliche personenbezogene Daten zu Direktmarketingzwecken verarbeitet, können Nutzer den entsprechenden Abschnitten dieses Dokuments entnehmen.

Wie Sie diese Rechte ausüben können

Anfragen zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie an den Verantwortlichen unter den in diesem Dokument angegebenen Kontaktdaten richten. Diese Anfragen sind kostenlos und werden vom Verantwortlichen schnellstmöglich, spätestens jedoch innerhalb eines Monats, beantwortet. Sie erhalten dabei die gesetzlich vorgeschriebenen Informationen. Jede Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten wird vom Verantwortlichen gegebenenfalls jedem Empfänger mitgeteilt, dem die personenbezogenen Daten offengelegt wurden, es sei denn, dies erweist sich als unmöglich oder ist mit einem unverhältnismäßigen Aufwand verbunden. Auf Anfrage teilt Ihnen der Verantwortliche diese Empfänger mit.

Weitere Informationen zur Datenerfassung und -verarbeitung

Rechtliche Schritte

Die personenbezogenen Daten des Nutzers können vom Inhaber zu rechtlichen Zwecken vor Gericht oder in den Vorbereitungsphasen möglicher Gerichtsverfahren aufgrund missbräuchlicher Nutzung dieser Anwendung oder zugehöriger Dienste verwendet werden.

Dem Nutzer ist bekannt, dass der Inhaber auf Anfrage von Behörden zur Offenlegung personenbezogener Daten verpflichtet sein kann.

Zusätzliche Informationen zu den personenbezogenen Daten des Nutzers

Zusätzlich zu den in dieser Datenschutzerklärung enthaltenen Informationen kann diese Anwendung dem Benutzer weitere und kontextbezogene Informationen zu bestimmten Diensten oder zur Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten bereitstellen.

Systemprotokolle und Wartung

Für Betriebs- und Wartungszwecke können diese Anwendung und alle Drittanbieterdienste Dateien sammeln, die die Interaktion mit dieser Anwendung aufzeichnen (Systemprotokolle), oder andere personenbezogene Daten (wie die IP-Adresse) zu diesem Zweck verwenden.

Informationen, die nicht in dieser Richtlinie enthalten sind

Weitere Einzelheiten zur Erhebung oder Verarbeitung personenbezogener Daten können jederzeit beim Verantwortlichen angefordert werden. Die Kontaktdaten finden Sie am Anfang dieses Dokuments.

Änderungen dieser Datenschutzrichtlinie

Der Inhaber behält sich das Recht vor, diese Datenschutzrichtlinie jederzeit zu ändern. Änderungen werden den Nutzern auf dieser Seite und gegebenenfalls innerhalb dieser Anwendung mitgeteilt. Soweit technisch und rechtlich möglich, werden die Nutzer auch über die dem Inhaber vorliegenden Kontaktdaten benachrichtigt. Es wird dringend empfohlen, diese Seite regelmäßig zu besuchen und das Datum der letzten Änderung am Ende der Seite zu beachten.

Sollten die Änderungen Verarbeitungstätigkeiten betreffen, die auf der Einwilligung des Nutzers beruhen, muss der Inhaber gegebenenfalls eine neue Einwilligung des Nutzers einholen.

Definitionen und rechtliche Verweise

Personenbezogene Daten (oder Daten)

Alle Informationen, die direkt, indirekt oder in Verbindung mit anderen Informationen – einschließlich einer persönlichen Identifikationsnummer – die Identifizierung oder Identifizierbarkeit einer natürlichen Person ermöglichen.

Nutzungsdaten

Informationen, die automatisch über diese Anwendung (oder über in dieser Anwendung verwendete Drittanbieterdienste) erfasst werden, können Folgendes umfassen: die IP-Adressen oder Domänennamen der von den Benutzern dieser Anwendung verwendeten Computer, die URI-Adressen (Uniform Resource Identifier), den Zeitpunkt der Anfrage, die Methode, mit der die Anfrage an den Server gesendet wurde, die Größe der empfangenen Antwortdatei, den numerischen Code, der den Status der Serverantwort angibt (Erfolg, Fehler usw.), das Herkunftsland, die Merkmale des Browsers und des vom Benutzer verwendeten Betriebssystems, die verschiedenen Zeitangaben pro Besuch (z. B. die auf jeder Seite innerhalb der Anwendung verbrachte Zeit) und die Details zum innerhalb der Anwendung zurückgelegten Pfad, insbesondere die Reihenfolge der besuchten Seiten, sowie weitere Parameter zum Betriebssystem des Geräts und/oder zur IT-Umgebung des Benutzers.

Benutzer

Die Person, die diese Anwendung nutzt und, sofern nicht anders angegeben, mit der betroffenen Person übereinstimmt.

Betroffene Person

Die natürliche Person, auf die sich die personenbezogenen Daten beziehen.

Prozessor

Die natürliche oder juristische Person, Behörde, Einrichtung oder sonstige Stelle, die personenbezogene Daten im Auftrag des Verantwortlichen verarbeitet, wie in dieser Datenschutzerklärung beschrieben.

Kontrolleur (oder Eigentümer)

Die natürliche oder juristische Person, Behörde, Einrichtung oder sonstige Stelle, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten, einschließlich der Sicherheitsmaßnahmen für den Betrieb und die Nutzung dieser Anwendung, entscheidet. Sofern nicht anders angegeben, ist der Inhaber dieser Anwendung der Verantwortliche.

Diese Anwendung

Die Art und Weise, wie die personenbezogenen Daten des Nutzers erhoben und verarbeitet werden.

Service

Der von dieser Anwendung angebotene Service wird in den entsprechenden Nutzungsbedingungen (sofern vorhanden) und auf dieser Website/Anwendung beschrieben.

Europäische Union (oder EU)

Sofern nicht anders angegeben, umfassen alle Verweise in diesem Dokument auf die Europäische Union alle aktuellen Mitgliedstaaten der Europäischen Union und des Europäischen Wirtschaftsraums.

Rechtliche Informationen

Diese Datenschutzerklärung gilt nur für diese Anwendung, sofern in diesem Dokument nichts anderes angegeben ist.

Wie können wir Ihnen helfen?

Was Sie tun können

Ihre Daten

Im Falle von Problemen

Wir sind stets bemüht, ein positives Nutzererlebnis zu schaffen, verstehen aber, dass es gelegentlich zu Problemen zwischen uns und unseren Nutzern kommen kann.

Sollte dies der Fall sein, zögern Sie bitte nicht, uns zu kontaktieren:

Kontaktieren Sie uns

Les Terrasses 17

Isabelle DAVY

Les Terrasses 17

71 Route Touristique de Matha

LA COTINIÈRE

17310 ST PIERRE D'OLÉRON

Kontakt-E-Mail des Eigentümers: [email protected]

Herunterladbare Dokumente

Datenschutzrichtlinie
Letzte Aktualisierung: 27. MAI 2025